|
|
|
|
|
Terrorisme
- Le plan de guerrilla urbaine d'Al Qaeda en
Arabie Saoudite -
Al-Qaeda battle plan for an urban guerrilla war in the
Saudi kingdom...
Top
al-Qaeda leader spells out tactics for guerrilla warfare in Saudi Arabia
Scotsman 28/05/04
"A SENIOR al-Qaeda leader in Saudi
Arabia issued a battle plan yesterday for an urban guerrilla war
in the kingdom, already reeling from recent attacks on western and
security targets.
The Arabic-language statement, posted on several Islamist websites
and purportedly from Abdulaziz al-Muqrin, gave a detailed list of
steps militants should take to succeed in a violent campaign
against the Saudi royal family.."
Traduction automatique expresse du "plan" posté sur
plusieurs sites islamistes (source from posting) :
"A statement that the jihad general issued informed the
leader / Abdalaziz Almqrn is !
The group of the secret work
The work in the cities needs separate small groups that number of
their individuals do not exceed 4 mostly, and are from the city
citizens who work in it, and that because the cities people knows
their nature and its ways, and this speech is not on its shooting
then the arrival of the desert people on the big cities may be
usual .
It is a must from an universe the city man if he can the movement
in it easily because the city in it the spies and the spies
increases - due to the presence of most targets by them - and due
to the presence of the men of rule and economy and the wealth, and
she mostly - any of the cities - the imagination of the country
prestige .
And he should not push by the groups of the secret work inside the
cities without the getting of the necessary training and the
necessary substantive documents and the good curtains, then an
escape from training the individuals a high training, and an
escape from finding desks for the forgery of the documents, if
they should work in the cities, I prefer the organization elements
an education and a culture and a training, because this matter
will help the individuals in the move and the work .
|
Also the work in the cities needs a big material support very, and
the reason in that : the rise of the costs of living in the cities
about what he is on it in the mountains ( the cities with burning
moneys ), until the curtain it can be very expensive, if the house
was in a refined district then an escape from the possession of a
suitable car it adapts to the place nature .
• An important note : there a mistake it fell in it most jihad
groups, and he is that the individual in the organization knows
each thing about the organization and its secret matters, or finds
that a group of the work groups know a specific work nature or a
specific operation from the alif to the ya'a, then it finds that
it carries out a role of collector information and the prepared
one and the executor and the leader, and it becomes necessary the
fighting should benefit from their previous brothers experience
and start من &#=
1581;يث
انتهى these,
then the information mosque should not know the target from the
collection of the information about this a person or the facility,
and it should not know the operation execution way and no the
items used in the operation and no the way of its bringing to the
operation site .. Also the preparing should not know why this
weapon was gathered and no why he prepares these explosives
.
The creations inside the cities :
More than is used in the cities a creation and among these
formations the hierarchical organization and the organization of
the rosary knotting and in the origin it is a must to any group
that it carries out work and the arrangement of the organization
papers according to the situation that lives in it and these
matters mostly the command estimates them .
And among these formations :
First : group of the commands .
A second : group information collection .
A third : group of the preparations .
A fourth : group of the executions .
And she may be named the command set and the execution crew and so
..
Group field command : it consists of two individuals to three
individuals .
Its tasks : the supervision over the staff tasks, and a direction
and the three groups administration .
And this group receives the instructions mostly from the supreme
command by means of the dead fund or by the contact not direct .
The dead fund : any means in it a non direct contact takes place
between the two parties .
And the field command sends the instructions to rest of the groups
by means of the dead funds also .
• Individuals this group ( the field command ) they should have
a complete knowledge of the planning for the operations inside the
cities, and therefore their choice takes place between the
excellent elements inside the organization, and Al Aarf and the
more knowledgeable is offered and that for it a knowledge by the
military sciences on who he is better on the one hand the
legitimate science, and the choice of individuals takes place this
the group on their good management and their intelligence and
Hassan their turning to the matters .
And training completes this group on the coming :
1- A study and the analysis of the information getter of them by
group information collection, and should they have an ability for
an analysis and all possible events deduction their occurence
before their occurence .
2- A study and an analysis and planning the military operations,
and putting the plans necessary for the attack and the withdrawal
and the emergencies and the defence, and the analysis of interests
and interests and the corruptions based on the work .
3- Individuals should be trained this group on the secret
communications by all their forms ( all the kinds of receivers and
sending ) and that at them the ability for the mastery of the
meeting ways and the hopes of the secret meeting and other is as
an examination and breaking the surveillance .
4- The mastery of the work of the other groups : the collection of
the information - the preparation - the execution .
• The militants need a strong Islamic intelligence agency, and
that for the confrontation of the dangers that surrounds the
secret work in the cities, and most probably the work group
intelligence agency in the city consists of four individuals, and
they train on what they need in the door of security and
intelligences, as this group should carry out the work of the
other groups also : the preparation - the execution, and one of
the intelligences individuals may be from the command, and
therefore must be the choice of its individuals with extreme care
.
First : group information collection :
From the ways suitable to the work of this crew that the
collection operation takes place by a pair of the individuals (
two persons ), and if the target was big that completes the
collection by the crew a complete, and if the target was the
greatest orphanhood of their support by half its preparation 's
orphanhood crew from the command .
And an escape from the distribution of the roles for to this
group, and they distribute to them the sectors and the facilities
for example, and completes their training on the coming :
5-The individual specializations, and that in order that the work
does not stop, and is on the coming a way :
أ - are Fni a computer, it can the entrance of the
information and their bringing properly that these information
whether were pictures or films or secret documents or data and
written reports and in the sentence it forms an expert in the
interaction with the computer .
By - then a classification answered information ( and means by
them here the raw information ), and its important that it carries
out the classification of the raw information and its
classification, then it offers it to the computer arts so that
Warshftha carries out its entrance - if the command ordered the
work of my computer 's archive to the information and hopefully
this matter leads us to the importance of the archive and the
information storage derived from group information collection for
the benefiting from it later .
ت - an artistic photographing laboratory, and the
notification becomes necessary here that the photographing
developed a lot at the end of the nineties and was still until it
reached a very prior border in the techniques of the photographing, and the doing totally without the old way may take
place in the photographing ( the development ) and that by means
of the digital cameras ( Digitall ) connected to the computer,
then she the more security and the easiest in the interaction with
it and its enlargement or its diminution and for it some of the
advantages are not this the field of their count .
ث - then it answered contacts, and it undertakes the
preparation of the dead funds, and the work of meetings and secret
communications . A printing it is a must to each individual from
them that it specializes in one of these specializations, but it
is a must also from that all crew individuals are on a knowledge
about all these sciences .
6- It should train this group in the collection of the raw field
information by all of the means, and writing the intelligence
reports and taking the pictures ( a photography - a video ), and
the non undermining of any information they find it in the work
field ( the surveillance site ), because the command is possible
that it benefits from it, because it may be taken as a curtain or
group of the executions benefit in the execution of the task it is
a must from the observation of all of the present information in
the observation place and their lifting to the classification
individual if and that by its role will carry out its referral to
the command for the benefiting from it .
An important note : from a more dangerous what kills the
organizations and spends on them the contacts operation ( a wired
- a wired - undertaking - not direct ) therefore the notification
became necessary on this issue, and putting the plans for them,
and the follow-up of the technological progress to the means of
communication, because it if the contacts between the individuals
and the command were proved and they settled then its time is
possible the production and the work progress in a right way .
Here a realistic interest : what happened in the last days from a
declaration that went is Salool to names twenty six militant, from
the more important families targets Salool from that in addition
to their inability and the exhaustion of in their hands and the
failure of their security systems in the pursuit of the militants
and their pursuit of freezing the nation and the purchase of the
people compacts what carried out the publication of the wanted
pictures, from the targets of this movement cutting off the
contact between these and between the one(s) who make under their
command, that they if they published their pictures then will be
less and their moves and their connection with the external world
are less therefore the contacts are considered from the important
matters very and always
each party maintains the hitting of the connections of the other
party .
Group or the preparation crew :
This consists group of two individuals to four individuals and
mostly they need this group to the ones who they have an
experience in the preparation ways, and they have relations by the
mafia or other from the smugglers because these are for them a
previous experience then serve you a lot . A task this group : the
preparation of all what the other groups need from a weapon and
instruments and equipments and documents and ammunitions and safe
houses and cars and other .
• Training takes place this group a wide and advanced training,
and for them a special course is established it is named a course
( the preparation ), and they are trained in it on the coming :
1- Bringing the cars, here the enemy cars are meant by the cars
and she is a booty no theft and the hire of the cars and their
purchase and the bringing of the marine and sailing boats and
other from the known means of transports .
2- The smuggling, and an escape here from the power of heart and
starting, and the discretion and the intelligence, then it does
not be disturbed in front of the checkpoints and no other .
3- The purchase ways of weapons and the ammunitions and their
saving .
4- The forgery, and ways the provision of the needs of the
substantive documents office by the whole of their systems and
their equipments .
5- Also they train on a selection and the choice of the covers and
the suitable curtains during the work, then each region of it its
special cover, for example : they deal with the smugglers on not
to they show that they are from the Islamists .
And in the truth that a work this group very great, and if it
forgot us then will not forget here what Allah prophet said peace
be upon him of Uthman may Allah be pleased with a day that he
prepared the army of distress : what harmed Ibn Affan is what made
after today he repeats it repeatedly . Ahmad and Al-Termezi
narrated it .
Group or the execution crew :
She is the striking force, and the tyrannical hand to the cell,
and the one that wishes is many of the joining by it, and if this
group became weak the organization became weak, because it is the
military instrument and she is the protection group and the
deterrence belonging to the organization, and consists - for to
the single cell - from two individuals to four individuals .
A task this group : the actual execution of the operations, and it
completes their training on all what concerns the execution of the
operations inside the cities ( assassinations - a kidnapping - a
blow- up and a sabotage - the breakthroughs and the liberation of
the hostages ) .
And before we speak about the jobs of these groups we will speak
about transfer way and receiving the information between the
present groups in the square land .
The transcription trend of orders and the information :
أ - she issues the orders from the supreme command to
the field command according to the reports that the field command
refers .
By - she receives collected information collection the orders from
the field command with the surveillance on a specific target, then
it gathers the information and hence they bring them to the field
command .
ج - the field commands are sent the items preparation
matter used in = the operation to group of the preparations and
when the preparation of the subjects takes place group of the
preparations raise a report about the readiness of the items .
د - the field command sends an order of the readiness
and the training to group of the executions and after the
completion of the training the execution crew lifts the deciding
of Bgahzithm for the execution of the task and consequently the
field command sends its order of the execution of group of the
executions .
Important notes :
1-From the important matters that the supreme command should be in
a safe place totally, that it if it was hit then that means the
direction of a strong blow to the organization .
2-It is also important the attraction of the scientists and their
protection, because for them an effective role in the recruitment
of a young man and the collection of the money and of them is
their important social weight, and for them their important role
is in the incitement of the nation generality also .
The divisions of the large cities :
She divides the large cities into several sectors according to
their area and its importance, and all highwaymen comply with it a
single cell ( a lead - the collection of information - a
preparation - an execution ), and perfects the distribution of the
sectors two things :
1- The goals .
2-The security cautions .
The land role and its nature in the guerrilla war departments :
The use of these divisions takes place according to the land that
the work and its nature depends on, then it is not possible that I
carry out the war of mountains in Najd for example, but there some
of the countries in them different kinds of topographies are found
(mountains - forests and bushes - swamps - cities ) then in such
countries the work in its first department ( mountains ) can rise,
and that has happened Falia in several countries from them : (Chechnya - Afghanistan - Philippines ) .
As for if is NOT has places suitable for the work as the mountains
and the forests then it is content by the cities forces and the
cooperators .
A note : the cooperators are a common factor between the three
parts, and she is the winning card for the organization as
mentioned in the past * * ."
Lire également : Les revendications de l'attaque du 29/05/04
Traduction de la revendication intervenue peu après le
déclenchement de l'attaque du 29/05/04 (Source Jus) :
"In The Name Of Allah, The Most Benevolent, The Most Merciful
All Praise Be to Allah, the Leader of the Muttaqun (pious people).
There is no aggression except on aggressors. All peace be upon he
who was sent with sword, the prophet of mercy, Muhammad and upon
his family and companions. Ameen.
This morning, Saturday 10 Rabi Al-Akhir 1425, the Mujahideen, the
heroes of Al-Quds Sar'ya managed, with the power of Allah, to
break into the area of Americans companies called Al-Khobar
Petroleum Center that that belongs to Haliburton, the American
occupying company which consists of some specialized companies in
the fields of oil and mining construction that are stealing
Muslims' resources. As of now, they managed to kill and hurt some
of our crusader enemies.
InshaAllah, all details will be published soon to inform you with
the names of those heroes of Al-Quds Sar'ya.
Those heroes are an honorable example of Islam's youths in the
Arabian Gulf. There are many others who are ready for shuhadaa (martyrdom), killing the enemies of Allah from those among the
Christians, Jews and the followers of the apostate Arabian
governors. Their (the Mujahideen) hearts are bleeding for what is
happening to their Muslim brothers in Palestine, Afghanistan, Iraq
and everywhere. Keep watching as there is more to come to quench
one's thirst, with
Allah's Will.
O Lord, who revealed the Holy Book (Qura'n), moves the clouds and
overpowers the gangs of enemies, strike America and its followers.
O Lord, who is the most Strong, strike them, shake them and give
us victory. Ameen.
Al-Qaida Organization of the Arab Gulf"
Traduction de la bande audio de revendication de l'attaque du
29/05/04 (Source Nein) :
"Translated
from the Arabic
The praise of Allah is alone, the victory is to his servants, and he will
reinforce his soldiers and defeat the enemies. As for after:
Allah
has bestowed upon us this today with clear support and great conquest and
the militants managed the heroes in the secrecy of Jerusalem are from the
breakthrough of the occupational American oil companies headquarters
Halliburton and its aftermaths in the news in the east of the Arabs island
and the militants killed and injured number who the two crosses from
different nationalities from them Americans it dragged in the city streets
and from them a British a top official is in one of the oil companies and
from them an Italian his slaughter and its dedication to the Italian
government and its arrogant foolish leader who boasts took place with his
enmity of the Islam the participation of its forces in the war of the
Muslims in Iraq and other and from the dead also a Japanese its slaughter
and its sending to the sons of its people that America involved in the war
of the Muslims especially in Iraq took place so that it forms a lesson to
other .
And remainder of the details will complete their revenue God willing in a
following news report it is spread in the blessed jihad sound magazine God
willing .
And we on this occasion renew our intention of the continuation of the
jihad way and the giving of our blood in it raising of the Word of Allah
and a support of the oppressed of the Muslims who scorn their dignity and
it is considered lawful their blood Waradhm and their moneys then there
they in Palestine in Rafah and Gaza and two genes and other taste the two
matters and suffer the excellence due to the practices of the horrible
Jewish . And there they in Afghanistan are cruel the misery after the rule
of the Islamic emirate and there they in Iraq kill and captivate and
torture and there they captivated us in Guantanamo and Ghareb 's father
and the confused and Al-Rowais they bind by the heavy restrictions in the
dirty hands from the unbelievers and draws I that wanted from the Islamic
countries that finds the strength and the misery and the humiliation and
the disgrace and all that takes place by the hands of Jewish and
Christians from the Zionists and the Americans and helps them in that
cross the rest of countries conspiring as Britain and Italy and Australia
and Witoataa other with them also the betraying apostate rulers who
execute the plans of the unbelieving the West and seek their application
in the ugliest the forms of disgrace and ugliness .
And the more prominent of these governments the returned customer is the
Saudi government that ruled not the God's decree and it opened the two
Holy Mosques countries for the crusaders and the Arabs island and its
wealths mocked the service of the international Jewish crusade project
with the establishment of the foreign military bases and the supply of
America with the oil by the cheapest prices Hbma that Asiahm wants until
their economy does not collapse then after all this the countries and the
slaves exploits for Alog 's protection the Jewish and the Christians in
the Islam island and the message cradle then a few issues term from them
they mock the countries energies and the enlistment of the soldiers and
they gather the crowds and kills the best of the nation young man from the
militants and the thousands of the monotheists unjustly imprison and all
that happens for the satisfaction of an Imrkia and the Jewish one .
We are in this today the blessed that praise to Allah the first and last
then say we to the tyrants the agents and Allah who do not break the date
the jihad periods are contacting and its March that a repellent does not
repulse . And we promise Allah the walking ahead in the honour way and
will not dissuade us from it God willing the slanderer Irgaf or the
procrastination of the procrastinators then the interests of our enemy are
widespread as our sheikh Osama that Allah and the fates kept said the Hand
of Allah and each tasting soul the death and as Allah wills was and what
did not want bears ..
And he has said that Allah invoked peace upon it and its family and
greeted : and informed that the nation if it agreed on that they benefit
you by a thing they did not benefit you by a thing except Allah has
written it for you and if they on that they harm you by a thing met they
did not harm you by a thing except Allah has prescribed it to you . And
Allah has undertaken the support of its fighting slaves and will be this
year God willing a general a destruction and a misfortune on the
unbelievers and the religion enemies
Then O you the criminals are your money and Allah by the militants from an
energy and what except the devil managed ( that the devil's slyness was
weak )
And he softened that was Abd Allah Ibn Abdalaziz and his ???????? brothers
that our war with them continues twenty or thirty year, he for a short
hope and a bad resolution if then that we and Allah we do not see that our
war with them ends until Allah completes its order of its fighting slaves
and the crusaders dismiss from the Muslims countries after they leave
their tails an easy prey to the militants so that they penetrate into them
Allah Hkmm and that they lost they the insight, Allah preferred us by it
and our knowledge that this religion is complete Mansour until if it
killed us about a pulley we refused and that the jihad flag is persistent
to the establishment of the Hour and that Allah will crush its enemies all
and the religion flag rises and will show the command of Allah and if the
polytheists hated .
And so that they know the certainty that they that Allah gave time to them
in a tour or rounds, the consequence to the pious then they got ready to
what it comes if and grate by what it displeases you and your American
masters and will not enrich some of you about some thing .
As for you the Americans then between us and between you a difficult
calculation and is still and you at the beginning of the way, and Bush or
Kerry at us do not differ and their pride artificial it will become a
curse for them and their carelessness about the Islam young man that will
see its bitter fruits a hell it is not tolerated on them and on their
soldiers and their citizens everywhere in the Arabs island and in
Afghanistan and in Iraq at the hands of the Islam lions from the fighting
a young man who swore that they do not live at all the life of the
humiliation and promised the establishment of the God's decree and the
spreading of its religion in earth and no it hated the unbelieving .
And we have promised you the crusaders and what knew about us the lying of
Iwakhlafa for the promise and all that God's bounty alone and a favor it
bestows by it its slaves no around for us in it and no power ... Then they
waited then expected the excellence and the misery and the hell O Allah
enemies ..
(and our word has happened before to our sent slaves they have the
triumphant and that we recruited for them the triumphant ) .
And we remind our Muslim brothers of what we reminded of it in the past
that they do not be deceived by the media allegations the lying Alsloli
who seeks the obliteration of the truths and accused falsely with the
killing of the Muslims and their excommunication we seek refuge with Allah
from that .
And our operation this targeted the crusade unbelievers and who stood by
their line from the soldiers and the soldiers who obeyed the tyrants in
the disobedience of Allah it rose and the operation did not take place
except after an accurate surveillance praise be to God ( and Allah is
triumphant on its matter but the more of the people they do not know ) .
And a God prayed and greeted on our prophet Mohammad and on its family and
accompanied it as a wholes .
Your brother Abdalaziz Ibn Eissa Almqrn
Abu Hajar
The Arabian Peninsula"
|
Nous
vous proposons les liens ci-dessus pour votre recherche et
ces liens ne sauraient en aucun cas exprimer, évoquer ou refléter
une quelconque position de Strategic Road sur le
sujet. Certains de ces liens peuvent avoir une durée de vie
limitée et ne plus être accessibles au moment où ils sont
consultés. We offer this links for your
research and therefore they should not be construed as
evocating or reflecting any position of Strategic Road. Some
links can have a limited lifetime and may not be accessed
anymore where you'll click them.
|
Contactez-nous
si vous désirez acquérir une licence vous
autorisant à effectuer une copie de cette page sur votre DD ou
Intranet
|
|
|
